lunes, 9 de septiembre de 2013

Eric Clapton - Layla

Layla esta dedicado encubiertamente a la Modelo Pattie Boyd, quien por aquel entonces, era 1970, era esposa de su amigo, el Beatle George Harrison,

Por aquel entonces, Clapton manifestaba una creciente adicción a la heroína y cocaína, lo que le representaba un problema a la hora de pertenecer a una banda o mantener relaciones estables, todo esto cambió cuando Patty Boyd se acercó a él durante una crisis matrimonial pidiendo consejo, el guitarrista se enamoró profundamente de ella.

De allí surgiría Layla, una canción dedicada encubiertamente a Boyd, y cuyo nombre, en orden de esconder la situación, se inspiró en la historia de amor árabe “La historia de Layla y Majnun” del poeta clásico Persa Nezami, un poema que cuenta como un joven se enamoraba perdidamente de una hermosa mujer, pero inaccesible porque ya estaba casada.

Boyd se divorció de Harrison en 1977 y se casó con Clapton en 1979. en 1989 Clapton y Pattie Boyd se separaron alegando esta infidelidades. Clapton, mantuvo otra relación con Yvonne Kelly. de cuya relación, nació su hija Ruth en enero de 1985

Ni Clapton, ni Kelly dieron a conocer el nacimiento de su hija, que no fue revelado al público hasta 1991. Así pues, Boyd no supo de la existencia de la niña hasta 1991, cosa que la indignó sobremanera llegando a decir:

"Lo que más me dolió fue que Eric supo de su existencia todo este tiempo. Mientras me declaraba amor incondicional, llevaba seis años pagándole manutención a Yvonne."

Layla no tuvo una gran acogida en sus inicios. Esto cambió con el paso de los años, ya que desde entonces ha logrado gran éxito entre la crítica y el público, llegando a ser considerada como una de las canciones de amor más destacadas de la música rock.




Qué harás cuando te encuentres sola 
Y nadie esté esperando a tu lado 
Has estado corriendo y escondiéndote durante demasiado tiempo 
Tú sabes que esto es solo tu estúpido orgullo 

Layla, me tienes a tus pies 
Layla, te lo estoy rogando, querida, por favor 
Layla, querida, no alivias mi preocupada mente 

Intenté darte consuelo 
Cuando tu padre te dejó 
Como un tonto, me enamoré de ti 
Giré mi mundo entero poniéndolo al revés 

Layla, me tienes a tus pies 
Layla, te lo estoy rogando, querida, por favor 
Layla, querida, no alivias mi preocupada mente 

Deja salir lo mejor de la situación 
Antes de que me vuelva loco 
Por favor, no digas que no encontraremos una manera 
Y dime que mi amor no es en vano 

Layla, me tienes a tus pies 
Layla, te lo estoy rogando, querida, por favor 
Layla, querida, no alivias mi preocupada mente 

Layla, me tienes a tus pies 
Layla, te lo estoy rogando, querida, por favor 
Layla, querida, no alivias mi preocupada mente.


 (Pattie Boyd - Layla)

No hay comentarios:

Publicar un comentario